Ved frokostbordet
Da den tyrkiske kunstneren Sirin Saka fyller hundre år, samles familien i tre generasjoner på øya Büyükada for å feire henne. I løpet av to korte dager tegnes en mye lengre historie opp - en historie om kjærlighet og brutte løfter, om mennesker som lyver både for hverandre og for seg selv, og et land som altfor lenge har fornektet sin egen voldelige historie.
Gjennom fire ulike stemmer, trer både familien, øya og Istanbul frem på vidt ulike måter. Mange vet noe, men det er tilsynelatende ingen som vet alt. Hvor lenge kan man undertrykke historien før sannheten begynner å boble til overflaten? Hvor mange hemmeligheter kan én familie bære?
Romanen skildrer Tyrkia for hundre år siden, studentliv i Istanbul på 1980-tallet og Tyrkia i nåtid. Büyükada utenfor Istanbul er en viktig del av fortellingens med sine forlatte kirker, klostre og overgrodde hager, et symbol på Tyrkias kosmopolitiske fortid.
Mer om boka
Defne Suman vokste selv opp i sin bestefars hus på øya Büyükada og lekte sammen med barn av jødisk, gresk og armensk bakgrunn. I dag er det mest tyrkere som har sommerhus på øya. Denne oppveksten blant Tyrkias minoriteter preger hennes forfatterskap. I romanen fletter hun inn skjebnen til Svartehavsgrekerne, også kjent som Pontosgrekerne.